Ir para o conteúdo
analisedinheiro.com

Escrita profissional e cotidiana

Textos para sites: títulos, botões, formulários e páginas Sobre e Contato

Por analisedinheiro.comPublicado em Leitura de 7 min

O visitante chega à página de um clube de leitura de bairro para descobrir uma única coisa: a que horas é o próximo encontro. Encontra o título “Bem-vindo ao nosso espaço”, um parágrafo sobre a história do clube e um botão escrito “Saiba mais”. O horário está duas telas abaixo, e nada na página avisa isso.

Quem escreve para um site costuma pensar nos textos longos, como artigos e guias. Mas boa parte do trabalho está nos textos pequenos: o título da página, a frase de abertura, o texto do botão, as mensagens de formulário, a descrição que aparece na busca. São poucas palavras, e cada uma pesa, porque é nelas que o visitante decide o que fazer em seguida.

Os hábitos gerais de leitura em tela estão em escrever para ler na tela. Aqui o foco são as páginas e os microtextos de um site, um por um, com exemplos fictícios de um clube de leitura e de um mutirão de limpeza de um parque.

Título da página, chamada inicial e descrição na busca

O título de uma página precisa dizer o que ela contém. Títulos que repetem o nome da seção (“Atividades”, “Notícias”) obrigam o visitante a abrir a página para descobrir o conteúdo. Títulos que informam já respondem metade da pergunta.

Títulos de página: o que diz pouco e o que informa (modelos)
Título que diz poucoTítulo que informaO que melhora
Bem-vindoClube de leitura do bairro: encontros às quintas, às 19hMostra o que o site é e o que oferece
AtividadesMutirão de limpeza do parque: próximo sábado, às 8hTraz o assunto e a data
NotíciasNovidades do clube: livro de abril e novo dia de encontroAnuncia o conteúdo, e não só o nome da seção

A chamada inicial é a primeira frase ou o primeiro parágrafo da página. Ela responde à pergunta com a qual o visitante chegou. Se a página é sobre o próximo encontro, a data, o horário e o local vêm antes da história do clube.

A descrição que aparece nos resultados de busca funciona como uma amostra da página. Escreva uma ou duas frases específicas, que digam o que a pessoa encontra ali e usem as palavras que ela provavelmente usaria. Descrições iguais em páginas diferentes não ajudam ninguém a escolher qual abrir.

O texto de um botão é uma promessa sobre o que acontece quando alguém toca nele. “Enviar” serve em muitos casos, mas deixa dúvida em páginas com mais de um formulário. Um verbo mais um objeto resolve: “Enviar mensagem ao clube”.

  • Comece pelo verbo: Enviar, Baixar, Ver, Confirmar.
  • Diga o objeto da ação: a mensagem, a lista, os horários.
  • Mantenha o mesmo padrão em todos os botões parecidos do site.
  • Evite “Clique aqui”, “Saiba mais” e “OK” sozinhos, pois não descrevem nada.
Exemplo (modelo): textos de botão

Antes

Enviar. Saiba mais. Clique aqui. OK.

Depois

Enviar mensagem ao clube. Ver os horários dos encontros. Baixar a lista de leituras. Entendi, voltar à página inicial.

Cada botão diz a ação e o objeto. O visitante sabe o que vai acontecer antes de tocar, e o botão faz sentido mesmo fora do contexto, como quando é lido por um leitor de tela.

Mensagens de erro e de confirmação em formulários

Mensagens de formulário aparecem em um momento ruim: o visitante tentou fazer algo e não conseguiu. O texto precisa dizer três coisas: o que aconteceu, onde aconteceu e como corrigir. E precisa fazer isso sem culpar a pessoa.

  • Coloque a mensagem perto do campo que precisa de atenção e diga qual é.
  • Explique como corrigir, com um exemplo quando ajudar.
  • Evite códigos e termos técnicos, como “erro 3” e “entrada inválida”.
  • Use um tom calmo: “Digite o nome” em vez de “Você esqueceu o nome”.
Exemplo (modelo): mensagem de erro em um campo de e-mail

Antes

Erro 3: entrada inválida no campo e-mail.

Depois

Digite o e-mail completo, com o sinal de arroba (@) e o nome do provedor.

A segunda versão diz o que fazer, e não só que algo deu errado. Também troca o código técnico por uma instrução que qualquer pessoa entende.

As mensagens de confirmação dizem o que aconteceu e o que vem depois: “Mensagem enviada. O clube responde em até dois dias.” Prometa apenas o que o grupo realmente cumpre. Uma promessa de resposta que não se realiza é pior do que nenhuma. Quando o formulário tem várias etapas, as instruções de cada uma seguem o mesmo cuidado de instruções passo a passo.

Páginas Sobre e Contato e nomes consistentes

Página Sobre

A página Sobre responde a duas perguntas: quem faz o site e o que a pessoa encontra nele. Frases como “somos apaixonados por livros” dizem pouco; “o clube se reúne toda quinta-feira e lê um livro por mês” diz muito. Informe o que o site oferece antes de contar a história de como ele começou. Para cortar frases que não dizem nada, veja palavras vazias e excessos.

Página Contato

A página de contato diz como falar com o grupo e o que esperar depois: formulário, e-mail ou local de encontro, e em quanto tempo haverá resposta. Escreva só o prazo que for possível cumprir.

Um nome para cada coisa

Escolha um nome para cada coisa e use sempre o mesmo. Se o evento se chama “encontro” no título, ele não vira “reunião” no botão e “sessão” no aviso, porque o visitante pode achar que são três coisas diferentes.

Um nome por coisa (modelo)
Mesma coisa com três nomesEscolha única
Encontro, reunião, sessãoEncontro
Lista de leituras, relação de livros, catálogoLista de leituras
Fale conosco, contato, mensagemContato

Conferência dos textos pequenos de um site

Erros comuns

  • Título que só repete o nome da seção“Atividades” ou “Notícias” obrigam o visitante a abrir a página para saber o que há nela. Escreva o assunto e, quando houver, a data: “Mutirão de limpeza do parque: próximo sábado, às 8h”. O título passa a trabalhar também nos resultados de busca.
  • Botão genérico“Enviar”, “OK” e “Saiba mais” não dizem o que acontece depois do toque, e perdem o sentido quando lidos fora do contexto. Use um verbo e um objeto: “Enviar mensagem ao clube”, “Baixar a lista de leituras”. Repita o mesmo padrão nos botões parecidos.
  • Mensagem de erro com código ou culpa“Erro 3” não ajuda ninguém, e “Você preencheu errado” soa como acusação. Diga qual campo precisa de atenção e como corrigi-lo, em tom calmo: “Digite o e-mail completo, com o sinal de arroba (@)”. Se possível, mantenha o que a pessoa já digitou.
  • Mesma descrição em várias páginasSe todas as páginas aparecem na busca com a mesma frase, o visitante não consegue escolher. Escreva uma descrição própria para cada página, com uma ou duas frases que digam o que há nela, e deixe o nome do site para o título, e não para a descrição.
  • Nomes diferentes para a mesma coisa“Encontro”, “reunião” e “sessão” no mesmo site levam o visitante a imaginar três atividades. Escolha um termo, anote em uma lista de nomes do site e use esse termo em títulos, botões, avisos e mensagens. A consistência dá confiança a quem navega.

Perguntas frequentes

Qual é o tamanho ideal da descrição que aparece na busca?

Uma ou duas frases curtas costumam bastar. Os buscadores mostram só parte do texto e podem cortar o resto, por isso o mais importante deve vir no começo. Escreva uma descrição própria para cada página, que diga o que o visitante encontra ali, em vez de repetir o título.

Preciso de uma página Sobre?

Costuma ser útil. O visitante quer saber quem está por trás do site e se pode confiar nas informações. Uma página Sobre curta, que diga quem faz, o que o site oferece e como falar com o grupo, resolve isso sem rodeios. Evite frases genéricas, que poderiam estar em qualquer site.

Como escrever o texto de um botão?

Comece com um verbo e diga o objeto: “Enviar mensagem”, “Baixar a lista”. O visitante deve saber o que acontece ao tocar, mesmo sem ler a página em volta. Use o mesmo padrão em botões parecidos e evite “Clique aqui”, que não descreve nada.

A mensagem de erro deve pedir desculpa?

Não é preciso. O que ajuda é dizer o que aconteceu e como resolver, em tom calmo. Pedir desculpa faz sentido quando o problema é do site, como uma página que não carregou. Quando o erro está no que o visitante digitou, basta explicar como corrigir, sem culpar.

Fontes e leituras

Cada endereço foi aberto e testado na data indicada. Veja como escolhemos as fontes em metodologia e fontes.

Encontrou um erro neste texto? Veja como pedir uma correção.