Ir para o conteúdo
analisedinheiro.com

Escrita profissional e cotidiana

Como escrever um e-mail claro e objetivo, do assunto ao fecho

Por analisedinheiro.comPublicado em Leitura de 6 min

Um e-mail chega com o assunto “Oi”. O texto começa assim: “Tudo bem? Estou escrevendo por causa daquele assunto da horta que a gente conversou semana passada.” Marta lê a mensagem inteira e continua sem saber qual é o assunto, o que precisa fazer e até quando.

Nada ali está errado na gramática. O problema é que a mensagem deixa para quem lê o trabalho de quem escreve: descobrir o pedido, o prazo e o motivo. Um e-mail claro faz o contrário. Quem escreve decide, antes de digitar, o que quer que a outra pessoa faça e coloca essa informação onde ela vê primeiro.

Nas seções a seguir estão as peças de um e-mail objetivo, na ordem em que o leitor as encontra: assunto, saudação, pedido, contexto, prazo e fecho. Há também um modelo fictício, antes e depois, e um critério simples para saber quando um e-mail deve virar dois.

Comece pelo assunto e pela primeira frase

O assunto é a primeira coisa que o leitor vê e, muitas vezes, a única antes de decidir quando vai abrir a mensagem. Por isso ele precisa dizer sobre o que é o e-mail e, se houver, o que se espera de quem recebe. Um bom assunto cabe em uma linha e se entende sem abrir o corpo do texto.

Assuntos vagos e assuntos específicos (modelos)
Assunto vagoAssunto específico
OiHorta escolar: confirme presença no plantio de quinta-feira
DúvidaDúvida sobre o horário do ensaio de sábado
InformaçãoClube de leitura: sugestões de livros até sexta-feira
UrgenteMutirão do parque cancelado por causa da chuva

Depois da saudação, a primeira frase traz o pedido ou o motivo do e-mail. Quem lê essa frase já sabe se a mensagem é para responder, para apenas ficar ciente ou para guardar. O contexto vem em seguida, na medida em que o leitor precisa dele para agir.

As peças do corpo do e-mail, na ordem certa

Um e-mail curto costuma ter seis peças. Nem todas precisam aparecer em toda mensagem, mas a ordem ajuda o leitor a achar o que procura sem esforço.

  1. Saudação: o nome da pessoa e um cumprimento simples, como “Olá, Marta,”. Em mensagem mais formal, “Prezada Marta,” é uma opção comum.
  2. Pedido ou motivo: uma frase com o que se quer, começando pelo verbo certo. Por exemplo: “Confirme, por favor, se pode ajudar no plantio.”
  3. Contexto mínimo: só o que o leitor precisa para decidir. Se ele já conhece a história, uma linha basta; se não conhece, duas ou três frases.
  4. Prazo: uma data e, quando ajudar, o dia da semana. “Até quarta-feira, dia 11” informa mais do que “o quanto antes”.
  5. Anexos combinados: cite o que vai junto e confira se o arquivo foi mesmo anexado antes de enviar.
  6. Fecho e assinatura: um fecho curto (“Atenciosamente,”, “Obrigada,”, “Um abraço,”) e o nome completo, para o leitor saber quem escreve.

O fecho acompanha o tom da saudação. Se o e-mail abre com “Olá, Marta,”, terminar com “Respeitosamente,” soa estranho. Para escolher o tom certo para cada leitor, veja como escolher o tom do texto.

Um e-mail antes e depois, com a mesma informação

O modelo a seguir é fictício. Rafael organiza a horta de uma escola e precisa saber quem vai ao plantio. As duas versões têm o mesmo conteúdo; muda apenas a ordem e a precisão das informações.

Exemplo (modelo): convite para o plantio da horta

Antes

Assunto: Oi. Oi, Marta, tudo bem? Estou escrevendo por causa daquele assunto da horta que a gente conversou semana passada. Como você sabe, a turma do sétimo ano vai plantar as mudas, e a professora Helena achou melhor marcar um dia, mas ainda não sei se vai dar certo, porque depende do tempo. Se der, seria bom saber se você pode. Abraço, Rafael

Depois

Assunto: Horta escolar: você pode ajudar no plantio na quinta-feira, dia 12? Olá, Marta. Confirme até quarta-feira se pode ajudar no plantio das mudas, na quinta-feira, dia 12, às 15h, no canteiro ao lado da quadra. A turma do sétimo ano vai plantar e precisa de dois adultos para orientar. Se a chuva forte atrapalhar, avisamos até as 12h do mesmo dia e o plantio passa para sexta-feira. Basta responder com “sim” ou “não”. Obrigado, Rafael Souza

O assunto traz o tema e a pergunta. O pedido aparece na primeira frase, com prazo e data. O contexto ficou em duas frases, o plano para o caso de chuva recebeu um horário e a resposta pedida é curta, o que facilita o retorno.

Quando um e-mail deve virar dois

Um e-mail com dois pedidos sem relação entre si costuma receber resposta para apenas um deles. Cada assunto merece sua própria mensagem, com assunto próprio. Assim o leitor responde, arquiva e procura cada um depois sem dificuldade.

Sinais de que é hora de dividir a mensagem

Se os dois assuntos precisam mesmo ir juntos, numere os pedidos e diga logo na abertura quantos são: “Seguem duas perguntas sobre o ensaio.” Para o caso específico de pedir algo a alguém, com opções e lembrete, veja como pedir algo por escrito com educação. A conferência final, antes de apertar o botão de envio, está em como revisar um e-mail antes de enviar.

Erros comuns

  • Assunto em branco ou genérico“Oi”, “Dúvida” ou nenhum assunto obrigam o leitor a abrir a mensagem para entender do que se trata e dificultam achá-la depois. Corrija escrevendo o tema e, se houver, a ação esperada: “Mutirão do parque: confirme presença até sexta-feira”.
  • Pedido escondido no último parágrafoQuando o pedido aparece só no fim, o leitor atravessa o texto inteiro sem saber por que está lendo. Mova o pedido para a primeira frase depois da saudação e deixe o contexto em seguida, como apoio para a decisão.
  • Prazo vago“O quanto antes” e “em breve” significam coisas diferentes para cada pessoa. Escreva a data e, se importar, a hora: “até quarta-feira, às 18h”. Se o prazo é flexível, diga isso também, para o leitor não ficar na dúvida.
  • Parágrafo único, sem respiroUm bloco de texto sem pausas cansa e esconde o pedido. Separe o conteúdo em parágrafos curtos, com uma ideia em cada um, e use lista numerada quando houver mais de um pedido ou mais de uma pergunta.
  • Anexo citado e não enviadoEscrever “segue em anexo” e esquecer o arquivo gera uma segunda mensagem e atrasa a resposta. Escreva o nome do documento no texto e confira o anexo antes de enviar. Se o arquivo for grande, combine antes a melhor forma de entregá-lo.

Perguntas frequentes

Qual é o tamanho ideal de um e-mail?

Não há número fixo. O e-mail deve ter o tamanho do que o leitor precisa para agir: pedido, contexto mínimo, prazo e fecho. Muitas vezes isso cabe em cinco ou seis linhas. Se o texto passa de uma tela inteira, vale conferir se há mais de um assunto ou se parte do conteúdo pode virar um anexo.

Posso usar “Olá” em um e-mail formal?

Pode, na maior parte dos casos. “Olá, Marta,” é um cumprimento neutro, que serve para a maioria das situações do dia a dia. Em mensagens mais cerimoniosas, “Prezada Marta,” é uma opção comum. O mais seguro é seguir o tom que a outra pessoa já usa com você, quando houver mensagens anteriores.

Como pedir uma resposta sem parecer apressado?

Escreva a data e o motivo dela: “Preciso da confirmação até quarta-feira, porque a lista de mudas segue para a escola na quinta.” Explicar a razão do prazo torna o pedido compreensível e dispensa palavras como “urgente”, que pressionam sem informar. Se o prazo for flexível, diga isso também.

Vale escrever o prazo em letras maiúsculas ou em negrito?

Com moderação. Frases inteiras em maiúsculas parecem grito e cansam a leitura. Um único trecho em negrito, como a data, já chama atenção. O que realmente destaca o prazo é a posição: a primeira frase ou uma linha própria, e não o enfeite.

Fontes e leituras

Cada endereço foi aberto e testado na data indicada. Veja como escolhemos as fontes em metodologia e fontes.

Encontrou um erro neste texto? Veja como pedir uma correção.