Ir para o conteúdo
analisedinheiro.com

Escrita profissional e cotidiana

Como escrever um aviso ou comunicado que o leitor entende de primeira

Por analisedinheiro.comPublicado em Leitura de 7 min

Um papel colado no portão do parque diz apenas: “Mutirão cancelado”. Quem passa por ali fica sabendo que algo não vai acontecer, mas não sabe qual mutirão (o de sábado ou o do mês que vem?), por que ele foi cancelado nem se haverá uma nova data.

Um aviso é um texto curto para quem precisa saber de alguma coisa e, em geral, fazer algo a respeito. O comunicado é o aviso um pouco mais formal ou mais detalhado, dirigido a um grupo: moradores de uma rua, uma turma, os integrantes de um clube. Nos dois casos, o leitor passa os olhos pelo texto, e o que não aparece logo pode passar despercebido.

Cinco perguntas resolvem a maior parte dos avisos: quem avisa, o que acontece, quando, onde e o que o leitor deve fazer. O que muda de um aviso para outro é a ordem em que elas são respondidas e a quantidade de detalhe. As seções a seguir mostram como organizar essas respostas e trazem modelos de bairro, de turma e de clube.

As cinco respostas que todo aviso precisa dar

As cinco respostas de um aviso e um exemplo de cada (modelo)
PerguntaO que informarExemplo (modelo)
QuemQuem avisa e a quem o aviso se dirigeDo grupo de cuidados da praça, aos moradores da Rua das Acácias.
O quêO fato principal, em uma fraseHaverá mutirão de limpeza da praça.
QuandoDia da semana, data e horário, com o fim se houverSábado, 21 de março, das 8h às 11h.
OndeO local, com um ponto de referênciaNa entrada da praça, junto ao coreto.
O que fazerA ação esperada do leitor, com prazoLeve luvas e confirme presença com Ana até quinta-feira.

Nem todo aviso usa as cinco respostas com o mesmo peso. Em um cancelamento, o que o leitor deve fazer pode ser “nada”. Mas a pergunta precisa ser respondida, ainda que a resposta seja que nenhuma ação é necessária. Se nada precisa ser feito, diga isso: o leitor para de procurar a tarefa escondida no texto.

O aviso de um grupo de conversa, enviado por aplicativo, tem outras características: é mais curto e mais informal. Esse caso está em mensagens de texto e aplicativos.

Ordem de importância e título que já informa

Coloque no começo o que o leitor mais precisa saber. Em geral, é o fato e a data ou a ação pedida. O motivo e os detalhes vêm depois. Quem lê só a primeira linha deve levar o essencial. A lógica é a mesma da ordem das ideias no texto: o mais importante primeiro.

O título do aviso também deve informar. “Mutirão de limpeza da praça: sábado, 21 de março, às 8h” diz mais do que “Aviso importante”. Palavras como “importante” e “atenção” não substituem informação: o que torna um aviso importante é o que ele diz.

  1. Título com o fato e a data.
  2. Frase de abertura com o que o leitor deve fazer, se houver ação.
  3. Detalhes de quando e onde, em linhas separadas se forem vários.
  4. Motivo, em uma frase, só quando ajudar o leitor a entender ou a agir.
  5. Contato para dúvidas e assinatura de quem avisa.

Avisos de mudança e de cancelamento

Em um aviso de mudança, o leitor já conhece o plano original e precisa saber o que mudou e o que continua igual. Mostre a informação antiga e a nova lado a lado, para que ninguém siga o plano velho por engano.

Aviso de mudança: o que era e o que passa a valer (modelo)
ItemEraAgora
DiaSábado, 21 de marçoSábado, 28 de março
LocalJunto ao coretoNa entrada da quadra
O que fazerConfirmar presença até quinta-feiraNada: quem confirmou continua confirmado

No aviso de cancelamento, a palavra “cancelado” entra no título. Em seguida vêm o motivo, em uma frase, e uma resposta a duas perguntas que o leitor se faz de imediato: haverá nova data? E o que se deve fazer agora? Se ainda não há data, diga quando o grupo voltará a avisar. Peça desculpas apenas quando a falha for de quem avisa, e de forma breve.

Três modelos curtos: bairro, turma e clube

Os modelos a seguir são fictícios. Em cada um, a primeira versão deixa perguntas sem resposta; a segunda responde às cinco.

Exemplo (modelo): aviso de bairro

Antes

AVISO IMPORTANTE. Haverá mutirão na praça e solicitamos a colaboração de todos os moradores.

Depois

Mutirão de limpeza da praça: sábado, 21 de março, das 8h às 11h. Encontro na entrada da praça, junto ao coreto. Leve luvas e um saco de pano para folhas. Quem quiser participar deve avisar Ana, do grupo de cuidados da praça, até quinta-feira. Dúvidas: fale com Ana.

O título traz o fato e a data, e a ação esperada (avisar Ana) tem prazo. “Solicitamos a colaboração” virou uma tarefa concreta.

Exemplo (modelo): aviso de turma, com mudança de data

Antes

Pessoal, o passeio mudou, depois eu falo mais.

Depois

Passeio de bicicleta da turma adiado para sábado, dia 28. Por causa da chuva prevista para o dia 21, o passeio passa para o sábado seguinte, no mesmo horário (8h) e no mesmo ponto de encontro, na entrada da ciclovia. Quem já confirmou não precisa fazer nada. Quem ainda não confirmou deve responder até quarta-feira, dia 25.

O aviso diz o que mudou e o que continua igual. Também separa duas situações: quem já confirmou e quem ainda não.

Exemplo (modelo): aviso de clube

Antes

O clube mudou de sala.

Depois

O Clube de Leitura passa a usar a sala 2 da biblioteca a partir de quinta-feira, 2 de abril. Os encontros continuam às 19h, no mesmo andar da sala de leitura. Quem precisar de ajuda para achar a sala pode procurar Carla, na recepção.

O fato aparece primeiro, com data. O horário, que não mudou, é confirmado, e há uma pessoa de contato.

Conferência de um aviso

Erros comuns

  • Título genérico, como “Aviso importante”O título é a parte mais lida do aviso, e “Aviso importante” não informa nada. Troque por fato e data: “Mutirão de limpeza da praça: sábado, 21 de março”. Se o leitor só vir o título, já deve saber do que se trata e se precisa agir.
  • Data sem dia da semana“Dia 21” obriga o leitor a conferir o calendário, e “próxima sexta” pode apontar para dias diferentes. Escreva o dia da semana junto com a data: “sábado, 21 de março”. Acrescente o horário de início e, quando houver, o de término.
  • Mudança sem dizer o que continua igualQuem lê “o passeio mudou” fica sem saber o que mudou: dia, horário, local? Diga o que mudou e o que permanece, de preferência lado a lado. Assim, ninguém se confunde nem precisa mandar mensagem para perguntar.
  • Cancelamento sem nova data ou orientação“Mutirão cancelado” deixa o leitor com perguntas: por quê, e agora? Escreva o motivo em uma frase, diga se haverá nova data (ou quando haverá novidade) e informe se o leitor precisa fazer algo, mesmo que seja nada.
  • Começar pela história em vez do fatoAvisos que abrem com três frases de contexto escondem o que importa. Inverta a ordem: primeiro o fato e a ação, depois o motivo, só quando ele ajudar. Quem lê só a primeira linha deve levar o essencial.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre aviso e comunicado?

Na prática, os dois informam algo ao leitor. O aviso costuma ser mais curto e direto, para uma ação ou uma informação do momento. O comunicado costuma ser um pouco mais formal ou detalhado, dirigido a um grupo ou a toda uma comunidade. A diferença não é rígida e muda conforme o costume de cada grupo ou escola.

Como indicar a data para não haver dúvida?

Escreva o dia da semana junto com o número e o mês: “sábado, 21 de março”. Informe o horário de início e, se houver, o de término. Evite “próxima sexta” e “sexta que vem”, que podem apontar para dias diferentes conforme quem lê. Em avisos feitos com muita antecedência, repita o lembrete perto da data.

O aviso precisa de assinatura?

Precisa mostrar quem avisa, para o leitor saber a quem recorrer e se pode confiar. Pode ser um nome, o grupo ou a função, como “Grupo de cuidados da praça”. Em avisos impressos, coloque também um contato para dúvidas e a data em que o aviso foi escrito, para que se saiba se ainda vale.

Posso usar maiúsculas e cores fortes para chamar atenção?

Com muita moderação. Letras maiúsculas em frases inteiras cansam a leitura, e muitas cores competem entre si. O que chama atenção de verdade é um título que informa. Se precisar destacar algo, use negrito em um único trecho, como a data, e deixe o restante em texto normal.

Fontes e leituras

Cada endereço foi aberto e testado na data indicada. Veja como escolhemos as fontes em metodologia e fontes.

Encontrou um erro neste texto? Veja como pedir uma correção.