Ir para o conteúdo
analisedinheiro.com

Ortografia e gramática do dia a dia

Vírgula: onde colocar, onde não colocar e como testar sem se perder

Por analisedinheiro.comPublicado em Leitura de 7 min

Um aviso na lousa da sala de leitura diz: “Não, espere.” Se alguém apagar a vírgula, o aviso vira “Não espere.” Com a vírgula, o pedido é aguardar. Sem ela, é não aguardar. Um único sinal inverte o recado.

A vírgula organiza a frase por dentro: separa itens, isola informações extras e mostra onde uma parte termina e outra começa. Ela também tem lugares proibidos. O texto a seguir reúne os usos que pedem vírgula, as separações que não se fazem e os casos em que as gramáticas deixam escolher. Reúne ainda um teste popular, o da pausa, com os seus limites.

Onde a vírgula é necessária

Usos da vírgula com exemplos
UsoExemploObservação
EnumeraçãoPlantamos alface, cenoura e tomate na horta da escola.Antes do e final, a vírgula não entra.
VocativoPessoal, a reunião começa às três.Quem é chamado fica isolado.
Aposto explicativoClara, a bibliotecária, organizou a troca de livros.O aposto explica o termo anterior e pede vírgula antes e depois.
Adjunto adverbial deslocadoNa semana passada, a turma visitou o jardim.Informação de tempo, lugar ou modo antes do sujeito.
Oração intercalada ou explicativaO parque, que fica perto da escola, abre às seis.A informação extra vem entre vírgulas.
Oração adverbial no inícioQuando a chuva parou, saímos para o pátio.A oração que abre a frase é separada do resto.
Conjunção adversativaA turma ensaiou muito, mas a peça foi adiada.Vírgula antes de mas.
Verbo omitidoAna trouxe as tintas; Bia, os pincéis.A vírgula marca o verbo que não se repetiu (trouxe).
Expressão explicativaA reunião é às quatro, ou seja, daqui a pouco.Ou seja, isto é e por exemplo ficam entre vírgulas.

O vocativo e o aposto exigem vírgulas em par quando aparecem no meio da frase: “Venha, professor, ver o jardim.” Já a lista termina com e, sem vírgula antes dele: “cadernos, canetas e réguas”.

Dois pares de frases que mudam de sentido

Em alguns casos, a vírgula não é só uma questão de estilo: ela muda o que a frase afirma. A tabela mostra dois pares em que as duas versões estão corretas e dizem coisas diferentes.

Com e sem vírgula, a mensagem muda
FraseO que ela diz
Os alunos que chegaram cedo ficaram com as melhores cadeiras.Só os alunos que chegaram cedo ficaram com elas.
Os alunos, que chegaram cedo, ficaram com as melhores cadeiras.Todos os alunos chegaram cedo e ficaram com elas.
Não, espere.O pedido é aguardar.
Não espere.O pedido é não aguardar.

No primeiro par, o trecho “que chegaram cedo” sem vírgulas restringe o grupo. Entre vírgulas, ele apenas acrescenta uma informação. Para decidir, pergunte: se o trecho sair, a frase muda de sentido? Se mudar, não isole com vírgulas.

Onde a vírgula não entra

Separações que não se fazem
SeparaçãoEvitePrefira
Sujeito e verboAs crianças do sexto ano, visitaram o museu.As crianças do sexto ano visitaram o museu.
Verbo e complementoA turma organizou, o mutirão de limpeza do parque.A turma organizou o mutirão de limpeza do parque.
Verbo e oração que o completaO professor disse, que a prova será na quarta.O professor disse que a prova será na quarta.
Itens de um sujeito compostoAna, e Bia chegaram cedo.Ana e Bia chegaram cedo.

Há uma exceção só aparente: dois sinais podem aparecer entre o sujeito e o verbo quando isolam uma informação extra, como em “As crianças, animadas, visitaram o museu”. As vírgulas vêm sempre em par. Uma vírgula sozinha ali costuma ser erro.

Exemplo: uma frase, quatro ajustes

Antes

Quando a chuva parou os alunos do sexto ano, saíram para o pátio, e correram até o jardim, mas a professora pediu, que esperassem.

Depois

Quando a chuva parou, os alunos do sexto ano saíram para o pátio e correram até o jardim, mas a professora pediu que esperassem.

Entrou a vírgula depois da oração inicial. Saíram a vírgula entre sujeito e verbo, a vírgula antes do e (os dois verbos têm o mesmo sujeito) e a vírgula antes de que. A vírgula antes de mas ficou.

O teste da pausa e o que fazer no lugar dele

Um teste popular manda colocar vírgula onde há pausa na leitura em voz alta. Ele ajuda em frases curtas, mas falha em dois sentidos. Sugere vírgula onde há só respiração, como depois de um sujeito longo. E esconde vírgulas que existem por estrutura, e não por fôlego, como as que isolam uma informação intercalada, mesmo lida de uma vez.

Um caminho mais seguro é conferir a estrutura. Siga estes passos:

  1. Ache o sujeito e o verbo. Não coloque vírgula sozinha entre eles nem entre o verbo e o que o completa.
  2. Se houver um trecho extra no meio, retire-o. Se a frase continuar completa e o sentido não mudar, isole o trecho com duas vírgulas. Se o sentido mudar (trecho restritivo, como que chegaram cedo em “os alunos que chegaram cedo”), não use vírgulas.
  3. Se houver uma informação antes do sujeito, veja o tamanho: informação longa pede vírgula; informação curta admite as duas escolhas.

Frases muito longas escondem vírgulas mal colocadas. Dividir a frase resolve parte do problema: veja frases curtas.

Pontos em que o costume varia

Em duas situações, as gramáticas aceitam mais de uma escolha. Nelas, o mais seguro é adotar um critério e mantê-lo em todo o texto.

Situações com duas escolhas aceitas
SituaçãoOpção AOpção BEscolha mais segura
Adjunto curto no inícioHoje a turma visitou o jardim.Hoje, a turma visitou o jardim.Vírgula quando o adjunto passa de duas ou três palavras.
E entre orações de sujeitos diferentesA turma ensaiou e o professor anotou os ajustes.A turma ensaiou, e o professor anotou os ajustes.Vírgula em frases longas; sem vírgula em frases curtas.

Antes de entregar

Erros comuns

  • Vírgula entre sujeito e verbo“A turma da biblioteca, organizou a feira” separa o sujeito do verbo sem motivo. Sujeito e verbo formam o núcleo da frase. Escreva “A turma da biblioteca organizou a feira”. A exceção é um trecho extra isolado por duas vírgulas: “A turma, animada, organizou a feira”.
  • Vírgula antes da oração que completa o verboEm “O professor avisou, que a prova mudou”, a vírgula corta o verbo da informação que ele pede. Escreva “O professor avisou que a prova mudou”. O mesmo vale para disse que, pediu que e explicou que: sem vírgula.
  • Isolar com uma vírgula só“Clara, a bibliotecária organizou a troca” e “Pessoal a reunião começa às três” têm uma vírgula faltando. Aposto e vocativo no meio da frase pedem duas, uma antes e outra depois: “Clara, a bibliotecária, organizou a troca”. No início da frase, o vocativo leva uma só: “Pessoal, a reunião começa às três”.
  • Esquecer a vírgula depois da oração inicial“Quando a chuva parou saímos para o pátio” junta duas partes que precisam de separação. A oração que abre a frase (Quando..., Se..., Como...) é seguida de vírgula: “Quando a chuva parou, saímos para o pátio”. Depois da principal, em geral não se usa.
  • Vírgula antes do e final da lista“Plantamos alface, cenoura, e tomate” coloca vírgula onde a enumeração simples não a pede. O e final já faz a ligação: “alface, cenoura e tomate”. A vírgula antes do e só entra em casos especiais, como sujeitos diferentes em frase longa.
  • Conjunção no meio da frase sem as duas vírgulasEm “A prova, porém foi adiada”, falta a segunda vírgula. Conjunções como porém, contudo e todavia, quando ficam no meio da oração, vão entre vírgulas: “A prova, porém, foi adiada”.

Perguntas frequentes

Pode usar vírgula antes do e?

Em enumerações simples, não: alface, cenoura e tomate. Ela aparece quando o e liga orações com sujeitos diferentes em frase longa, quando tem sentido de oposição (Esperamos uma hora, e o trem não chegou) e quando se repete para dar ritmo. Em texto escolar, a regra da lista sem vírgula antes do e é a mais segura.

A vírgula vai antes ou depois do mas?

Antes. O mas abre a segunda parte da frase: Ensaiamos muito, mas a peça foi adiada. Já porém, contudo, todavia e entretanto podem ficar no meio da oração, entre vírgulas: A peça, porém, foi adiada. Quando abrem a segunda oração, a vírgula vem depois deles.

Quando usar ponto e vírgula em vez de vírgula?

O ponto e vírgula separa partes maiores que a vírgula e menores que o ponto. Serve para dividir orações longas que já têm vírgulas por dentro, para separar itens de lista com vírgulas internas e para marcar o verbo omitido: Ana trouxe as tintas; Bia, os pincéis. Se a frase é curta, a vírgula basta.

Por que não pode haver vírgula entre sujeito e verbo?

Porque sujeito e verbo formam o núcleo da oração, e uma vírgula sozinha cria uma separação que a estrutura não pede. A exceção é o par de vírgulas que isola uma informação extra entre os dois, como em As crianças, animadas, visitaram o museu. Uma vírgula solitária ali costuma ser erro.

Fontes e leituras

Cada endereço foi aberto e testado na data indicada. Veja como escolhemos as fontes em metodologia e fontes.

Encontrou um erro neste texto? Veja como pedir uma correção.