Ir para o conteúdo
analisedinheiro.com

Ortografia e gramática do dia a dia

Crase: quando usar o acento grave e quando ele não aparece

Por analisedinheiro.comPublicado em Leitura de 6 min

Duas frases de um bilhete escolar: “Fomos à biblioteca” e “Fomos a pé”. Na primeira, há um acento sobre o a. Na segunda, não há, e as duas estão certas. Quem decide é uma conta simples, e não a impressão sobre o som da frase.

A crase é a soma de duas letras a: a preposição a, que o verbo ou o nome exige, e o artigo a, que acompanha uma palavra feminina. Quando as duas aparecem juntas, elas se fundem, e o acento grave marca a fusão. A seguir estão três testes rápidos, uma tabela de casos e os pontos em que as gramáticas deixam mais de uma escolha.

A conta por trás do acento: preposição mais artigo

Para haver crase, duas condições precisam aparecer juntas. A primeira: o verbo ou o nome anterior pede a preposição a, como ir a, chegar a, obedecer a, assistir a (no sentido de ver) ou fiel a. A segunda: a palavra seguinte é feminina e aceita o artigo a, como a escola, a biblioteca, a feira.

Exemplo: as duas peças se fundem

Antes

Fomos a biblioteca depois da aula.

Depois

Fomos à biblioteca depois da aula.

O verbo ir pede a preposição a (ir a algum lugar) e biblioteca aceita o artigo (a biblioteca). As duas letras se fundem em à.

Se falta uma das duas condições, não há crase. Em “Li a história”, o verbo ler não pede preposição, então só existe o artigo. Em “Falei a todos”, existe a preposição, mas todos não aceita o artigo feminino.

Três testes para decidir em poucos segundos

  1. Troque por uma palavra masculina. Se a troca gerar ao, a frase original leva crase. “Fomos à escola” vira “Fomos ao colégio”: crase. “Li a carta” vira “Li o bilhete”: sem crase.
  2. Teste do voltar. Em frases com nomes de lugar, veja se o verbo voltar pede da ou de. Se pede da, há crase: voltamos da Itália, logo vamos à Itália. Se pede de, não há: voltamos de Veneza, logo vamos a Veneza.
  3. Procure a preposição. Veja se o verbo ou o nome anterior pede a. Visitar não pede: “Visitamos a feira”, sem acento. Chegar pede: “Chegamos à feira”, com acento.

Os três testes se completam. O primeiro funciona com qualquer palavra feminina, o segundo com nomes de lugar e o terceiro confere se a preposição existe de fato.

Quando a crase não aparece

Casos em que não se usa crase
CasoExemploMotivo
Antes de palavra masculinaAndamos a pé até o parque.Não há artigo feminino para se fundir à preposição.
Antes de verboComeçamos a ler em voz alta.Verbos não aceitam artigo.
Antes de pronome pessoalEntregamos o bilhete a ela.Pronomes pessoais não aceitam artigo.
Antes de esta, essa e quemMostramos o mapa a esta turma. Esta é a vizinha a quem escrevemos.Esses pronomes não aceitam artigo.
Antes de umaMandamos o convite a uma vizinha.Uma já é artigo e não se junta à preposição.
Antes de plural sem artigoRespondemos a perguntas do grupo.Não há artigo na frase. Com artigo, seria “às perguntas do grupo”.
Entre palavras repetidasFicamos frente a frente, passo a passo.Não há artigo entre as palavras repetidas.
Intervalo de diasA biblioteca abre de segunda a sexta.Não há artigo antes dos dias.

Duas palavras pedem atenção. Casa (no sentido de lar) e terra (no sentido de chão firme) não aceitam artigo quando vêm sozinhas: “Chegamos a casa cedo”. Com adjetivo ou complemento, o artigo volta e a crase aparece: “Voltamos à casa da vovó”.

Horas e locuções: casos em que a crase é obrigatória

Com horas determinadas, a crase é obrigatória: às oito horas, às três e meia, à uma hora, à meia-noite. Nos intervalos, escreva das nove às onze. Depois de a partir de e de desde, não há crase: a partir das nove horas, desde as nove horas.

Locuções formadas com palavra feminina também levam crase. Veja as mais usadas e compare com as expressões masculinas, que ficam sem acento.

Locuções comuns com e sem crase
ExpressãoExemplo
à tarde, à noiteA reunião do clube é à tarde. O trem passa à noite.
às vezesÀs vezes, o portão do jardim abre mais cedo.
à direita, à esquerdaA biblioteca fica à direita da escola.
à medida queÀ medida que a chuva diminuía, a turma saiu.
à beira deO piquenique foi à beira do lago.
à frente deLia ficou à frente do grupo.
às pressasArrumamos a sala às pressas.
à mãoEscrevemos o convite à mão.
a pé, a lápis (sem crase)Fomos a pé. Desenhamos o mapa a lápis.

O a de tempo futuro e de distância também não leva acento e tem um guia próprio: há ou a. Para os demais acentos da língua, veja acentuação, regras básicas.

Quando as gramáticas aceitam duas formas

Em alguns casos a crase é facultativa: as duas escritas existem e estão corretas. Nessas situações, o mais seguro é escolher um costume e mantê-lo em todo o texto.

  • Nomes próprios femininos de pessoas: “Entregamos o recado à Ana” ou “a Ana”. Se, na fala, você diz “a Ana”, a crase combina com esse costume.
  • Possessivo feminino antes de substantivo: “Enviamos o convite à sua prima” ou “a sua prima”.
  • Depois de até: “Caminhamos até a biblioteca” ou “até à biblioteca”.

Antes de acentuar um a

Erros comuns

  • Usar crase só porque a palavra é femininaPalavra feminina sozinha não basta. “Li à carta” e “Vimos à exposição” estão errados, porque ler e ver não pedem a preposição a. Escreva “Li a carta” e “Vimos a exposição”. Antes de acentuar, procure o a que o verbo exige.
  • Crase antes de verboVerbos não aceitam artigo, então não existe fusão. “Começamos à ler” e “Passamos à escrever” estão errados. O certo é “Começamos a ler” e “Passamos a escrever”. Com substantivo, a conta muda: “Passamos à leitura” leva crase.
  • Crase antes de palavra masculina“Fomos à pé” e “desenhamos à lápis” trazem acento onde só há a preposição. O certo é “a pé” e “a lápis”: pé e lápis são masculinos e não aceitam o artigo a.
  • Crase antes de pronome pessoal ou de uma“Falamos à ela” e “Entregamos o convite à uma vizinha” estão errados. Pronomes pessoais e o artigo uma não se unem à preposição: “a ela”, “a uma vizinha”. Pronomes como você (e Vossa Excelência) ficam sem acento; já senhora, senhorita e dona aceitam artigo e levam crase: à senhora, à dona Maria.
  • Esquecer a crase em horas e locuções“Chegamos as oito horas” e “A reunião é a tarde” estão sem o acento obrigatório. Escreva “às oito horas” e “à tarde”. Locuções femininas como à noite, às vezes e à direita levam crase; a tabela de locuções resolve a dúvida.
  • Acentuar casa sem complemento“Chegamos à casa cedo” não leva acento, porque casa (lar) vem sem adjetivo ou complemento. Escreva “Chegamos a casa cedo”. Se houver complemento, a crase volta: “Chegamos à casa da vovó”.

Perguntas frequentes

Existe crase antes de nome de lugar?

Depende do lugar, porque alguns nomes aceitam artigo e outros não. Use o teste do voltar: se a frase pede “voltar da”, há crase (vamos à Itália); se pede “voltar de”, não há (vamos a Veneza). Em caso de dúvida, monte a frase com voltar e confira qual preposição aparece.

Como escrever horas com crase?

Com horas determinadas, a crase é obrigatória: às oito horas, à uma hora, à meia-noite. Em intervalos, escreva das nove às onze. Depois de a partir de e de desde não há acento: a partir das nove horas, desde as nove horas. Nessas expressões não ocorre a soma da preposição a com o artigo a.

A crase é facultativa antes de nomes de pessoas?

Sim, antes de nomes próprios femininos de pessoas ela é facultativa: entregamos o recado à Ana ou a Ana. Tudo depende de usar ou não o artigo diante do nome. Para evitar vaivém, escolha um costume e mantenha em todo o texto. Antes de nomes masculinos, a crase em geral não aparece.

Por que aquele vira àquele?

Antes de aquele, aquela e aquilo, a preposição a se junta à vogal inicial do pronome: àquele, àquela, àquilo. É a mesma fusão de duas letras a, mas sem artigo. Exemplo: “Os alunos se referiam àquele caderno azul”, porque referir-se pede a preposição a.

Fontes e leituras

Cada endereço foi aberto e testado na data indicada. Veja como escolhemos as fontes em metodologia e fontes.

Encontrou um erro neste texto? Veja como pedir uma correção.